1 సమూయేలు 20:10
Share 
దావీదునీ తండ్రి నన్నుగూర్చి నీతో కఠినముగా మాటలాడినయెడల దాని నాకు తెలియజేయువారెవరని యోనాతాను నడిగెను.
Telugu
1 Samuyelu 20:10
Share
daaveedunee thandri nannugoorchi neethoo kathinamugaa maatalaadinayedala daani naaku teliyajeyuvaarevarani yonaathaanu nadigenu.
Telugu English lo
1 Samuel 20:10
Share
David asked, "Who will tell me if your father answers you harshly?"
English NIV
1 शमूएल 20:10
Share
दाऊद ने योनातन से कहा, यदि तेरा पिता तुझ को कठोर उत्तर दे, तो कौन मुझे बताएगा?
Hindi
1 சாமுவேல் 20:10
Share
தாவீது யோனத்தானை நோக்கி: உம்முடைய தகப்பன் கடினமான உத்தரம் சொன்னால் அதை யார் எனக்கு அறிவிப்பார் என்றான்.
Tamil
1 ശമൂവേൽ 20:10
Share
ദാവീദ് യോനാഥാനോടുനിന്റെ അപ്പന് നിന്നോടു കഠിനമായി ഉത്തരം പറഞ്ഞാലോ അതു ആര് എന്നെ അറിയിക്കും എന്നു ചോദിച്ചു.
Malayalam
1 ಸಮುವೇಲನು 20:10
Share
ದಾವೀದನು ಯೋನಾತಾನನಿಗೆ--ನಿನ್ನ ತಂದೆಯು ನಿನಗೆ ಕಠಿಣವಾದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ಹೇಳಿದರೆ ಅದನ್ನು ನನಗೆ ತಿಳಿಸುವವನು ಯಾರು ಅಂದನು.
Kannada
1 Samuel 20:10
Share
Then said David to Jonathan, "Who shall tell me? Or what if thy father answer thee roughly?"
English KJV