న్యాయాధిపతులు 20:11
Share
కాబట్టి ఇశ్రాయేలీయులందరు ఒక్క మనుష్యుడైనట్టుగా ఏకీభవించి ఆ ఊరివారితో యుద్ధముచేయుటకు కూడిరి.
Telugu
Nyayadhipathulu 20:11
Share
kaabatti ishraayeleeyulandaru okka manushyu dainattugaa ekeebhavinchi aa oorivaarithoo yuddhamucheyu taku koodiri.
Telugu English lo
Judges 20:11
Share
So all the men of Israel got together and united as one man against the city.
English NIV
न्यायियों 20:11
Share
तब सब इस्राएली पुरूष उस नगर के विरूद्ध एक पुरूष की नाईं जुटे हुए इकट्ठे हो गए।।
Hindi
நியாயாதிபதிகள் 20:11
Share
இஸ்ரவேலரெல்லாரும் ஒன்றுபோல ஏகோபித்துப் பட்டணத்திற்கு முன்பாகக் கூட்டங்கூடி,
Tamil
ന്യായാധിപന്മാർ 20:11
Share
അങ്ങനെ യിസ്രായേല്യര് ഒക്കെയും ആ പട്ടണത്തിന്നു വിരോധമായി ഏകമനസ്സോടെ യോജിച്ചു.
Malayalam
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 20:11
Share
ಹೀಗೆಯೇ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮನು ಷ್ಯರೆಲ್ಲರೂ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನ ಹಾಗೆ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟು ಆ ಪಟ್ಟಣದ ಮುಂದೆ ಕೂಡಿದರು.
Kannada
Judges 20:11
Share
So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.
English KJV