యెహోషువ 6:3
Share
మీరందరు యుద్ధసన్నద్ధులై పట్టణమును ఆవరించి యొకమారు దానిచుట్టు తిరుగవలెను.
Telugu
Yehoshuva 6:3
Share
meerandaru yuddhasanna ddhulai pattanamunu aavarinchi yokamaaru daanichuttu thiruga valenu.
Telugu English lo
Joshua 6:3
Share
March around the city once with all the armed men. Do this for six days.
English NIV
यहोशू 6:3
Share
सो तुम में जितने योद्धा हैं नगर को घेर लें, और उस नगर के चारों ओर एक बार घूम आएं।
Hindi
யோசுவா 6:3
Share
யுத்தபுருஷராகிய நீங்கள் அனைவரும் பட்டணத்தைச் சூழ்ந்து ஒருதரம் சுற்றி வாருங்கள்; இப்படி ஆறுநாள் செய்யக்கடவீர்கள்.
Tamil
യോശുവ 6:3
Share
നിങ്ങളില് യോദ്ധാക്കളായ എല്ലാവരും ഒരുവട്ടം പട്ടണത്തെ ചുറ്റിനടക്കേണം; ഇങ്ങനെ ആറു ദിവസം ചെയ്യേണം.
Malayalam
ಯೆಹೋಶುವ 6:3
Share
ಯುದ್ಧ ಸನ್ನದ್ಧರಾದ ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಪಟ್ಟಣ ವನ್ನು ಸುತ್ತಬೇಕು, ಅಂದರೆ ಒಂದು ಸಾರಿ ಪಟ್ಟಣದ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗಬೇಕು. ಈ ಪ್ರಕಾರ ಆರು ದಿವಸಗಳು ಮಾಡಬೇಕು.
Kannada
Joshua 6:3
Share
And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. Thus shalt thou do six days.
English KJV