యెహోషువ 5:3
Share
యెహోషువ రాతికత్తులు చేయించుకొని సున్నతి గిరి అను స్థలము దగ్గర ఇశ్రాయేలీయులకు సున్నతి చేయించెను.
Telugu
Yehoshuva 5:3
Share
yehoshuva raathikatthulu cheyinchukoni sunnathi giri anu sthalamu daggara ishraayelee yulaku sunnathi cheyinchenu.
Telugu English lo
Joshua 5:3
Share
So Joshua made flint knives and circumcised the Israelites at Gibeath Haaraloth.
English NIV
यहोशू 5:3
Share
तब यहोशू ने चकमक की छुरियां बनवाकर खलड़ियां नाम टीले पर इस्राएलियों का खतना कराया।
Hindi
யோசுவா 5:3
Share
அப்பொழுது யோசுவா கருக்கான கத்திகளை உண்டாக்கி, இஸ்ரவேல் புத்திரரை ஆர்லோத் மேட்டிலே விருத்தசேதனம்பண்ணினான்.
Tamil
യോശുവ 5:3
Share
യോശുവ തീക്കല്ലുകൊണ്ടു കത്തി ഉണ്ടാക്കി യിസ്രായേല്മക്കളെ അഗ്രചര്മ്മഗിരിയിങ്കല്വെച്ചു പരിച്ഛേദന ചെയ്തു.
Malayalam
ಯೆಹೋಶುವ 5:3
Share
ಆಗ ಯೆಹೋಶುವನು ತಾನು ಹರಿತವಾದ ಚೂರಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸುನ್ನತಿ ಗುಡ್ಡದಲ್ಲಿ ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡಿದನು.
Kannada
Joshua 5:3
Share
And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins [or, Gibeahhaaraloth].
English KJV