యెహోషువ 3:11
Share
జీవముగల దేవుడు మీ మధ్యనున్నాడనియు, ఆయన నిశ్చయముగా మీ యెదుటనుండి కనానీయులను హిత్తీయులను హివ్వీయులను పెరిజ్జీయులను గెర్గేషీయులను అమోరీయులను యెబూసీయులను వెళ్లగొట్టుననియు దీనివలన మీరు తెలిసి కొందురు.
Telugu
Yehoshuva 3:11
Share
jeevamugala dhevudu mee madhya nunnaadaniyu, aayana nishchayamugaa mee yedutanundi kanaaneeyulanu hittheeyulanu hivveeyulanu perijjeeyu lanu gergesheeyulanu amoreeyulanu yebooseeyulanu vellagottunaniyu deenivalana meeru telisi konduru.
Telugu English lo
Joshua 3:11
Share
See, the ark of the covenant of the Lord of all the earth will go into the Jordan ahead of you.
English NIV
यहोशू 3:11
Share
सुनो, पृथ्वी भर के प्रभु की वाचा का सन्दूक तुम्हारे आगे आगे यरदन में जाने पर है।
Hindi
யோசுவா 3:11
Share
இதோ, சர்வ பூமிக்கும் ஆண்டவராயிருக்கிறவருடைய உடன்படிக்கைப் பெட்டி உங்களுக்கு முன்னே யோர்தானிலே போகிறது.
Tamil
യോശുവ 3:11
Share
ഇതാ, സര്വ്വഭൂമിക്കും നാഥനായവന്റെ നിയമപെട്ടകം നിങ്ങള്ക്കു മുമ്പായി യോര്ദ്ദാനിലേക്കു കടക്കുന്നു.
Malayalam
ಯೆಹೋಶುವ 3:11
Share
ಇಗೋ, ಸಮಸ್ತ ಭೂಮಿಗೆ ಕರ್ತನ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಮಂಜೂಷವು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಯೊರ್ದನನ್ನು ದಾಟಿಹೋಗುವದು.
Kannada
Joshua 3:11
Share
Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth over before you into the Jordan.
English KJV