ద్వితీయోపదేశకాండము 9:13
Share
మరియు యెహోవానేను ఈ ప్రజలను చూచితిని; ఇదిగో వారు లోబడనొల్లని ప్రజలు.
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 9:13
Share
mariyu yehovaanenu ee prajalanu chuchithini; idigo vaaru lobadanollani prajalu.
Telugu English lo
Deuteronomy 9:13
Share
And the LORD said to me, "I have seen this people, and they are a stiff-necked people indeed!
English NIV
व्यवस्थाविवरण 9:13
Share
फिर यहोवा ने मुझ से यह भी कहा, कि मैं ने उन लोगो को देख लिया, वे हठीली जाति के लोग हैं;
Hindi
உபாகமம் 9:13
Share
பின்னும் கர்த்தர் என்னை நோக்கி: இந்த ஜனங்களைப் பார்த்தேன்; அது வணங்காக் கழுத்துள்ள ஜனம்.
Tamil
ആവർത്തനം 9:13
Share
ഞാന് ഈ ജനത്തെ ദുശ്ശാഠ്യമുള്ള ജനം എന്നു കാണുന്നു;
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 9:13
Share
ಇದಲ್ಲದೆ ಕರ್ತನು ನನಗೆ--ನಾನು ಈ ಜನವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ; ಇಗೋ, ಇದು ಬಗ್ಗದ ಕುತ್ತಿಗೆಯುಳ್ಳ ಜನವೇ.
Kannada
Deuteronomy 9:13
Share
"Furthermore the LORD spoke unto me, saying, `I have seen this people, and behold, it is a stiffnecked people.
English KJV