ద్వితీయోపదేశకాండము 18:2
Share 
వారి సహోదరులతో వారికి స్వాస్థ్యము కలుగదు; యెహోవా వారితో చెప్పి నట్లు ఆయనే వారికి స్వాస్థ్యము. జనులవలన, అనగా ఎద్దుగాని గొఱ్ఱెగాని మేకగాని బలిగా అర్పించువారి వలన
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 18:2
Share
vaari sahodarulathoo vaariki svaasthyamu kalugadu; yehovaa vaarithoo cheppi natlu aayane vaariki svaasthyamu. Janulavalana, anagaa eddugaani gorragaani mekagaani baligaa arpinchuvaari valana
Telugu English lo
Deuteronomy 18:2
Share
They shall have no inheritance among their brothers; the LORD is their inheritance, as he promised them.
English NIV
व्यवस्थाविवरण 18:2
Share
उनका अपने भाइयों के बीच कोई भाग न हो; क्योंकि अपने वचन के अनुसार यहोवा उनका निज भाग ठहरा है।
Hindi
உபாகமம் 18:2
Share
அவர்கள் சகோதரருக்குள்ளே அவர்களுக்குச் சுதந்தரமில்லை; கர்த்தர் அவர்களுக்குச் சொல்லியபடியே, அவரே அவர்கள் சுதந்தரம்.
Tamil
ആവർത്തനം 18:2
Share
ആകയാല് അവരുടെ സഹോദരന്മാരുടെ ഇടയില് അവര്ക്കും അവകാശം ഉണ്ടാകരുതു; യഹോവ അവരോടു അരുളിച്ചെയ്തതുപോലെ അവന് തന്നേ അവരുടെ അവകാശം.
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 18:2
Share
ಆದದರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಅವರ ಸಹೋದರರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಸ್ತ್ಯವಿರಬಾರದು; ಕರ್ತನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದ ಹಾಗೆ ಆತನೇ ಅವರ ಸ್ವಾಸ್ತ್ಯವಾಗಿದ್ದಾನೆ.
Kannada
Deuteronomy 18:2
Share
Therefore shall they have no inheritance among their brethren; the LORD is their inheritance, as He hath said unto them.
English KJV