ద్వితీయోపదేశకాండము 18:19
Share
అతడు నా నామమున చెప్పు నా మాటలను విననివానిని దాని గూర్చి విచారణ చేసెదను.
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 18:19
Share
athadu naa naamamuna cheppu naa maatalanu vinanivaanini daani goorchi vichaarana chesedanu.
Telugu English lo
Deuteronomy 18:19
Share
If anyone does not listen to my words that the prophet speaks in my name, I myself will call him to account.
English NIV
व्यवस्थाविवरण 18:19
Share
और जो मनुष्य मेरे वह वचन जो वह मेरे नाम से कहेगा ग्रहण न करेगा, तो मैं उसका हिसाब उस से लूंगा।
Hindi
உபாகமம் 18:19
Share
என் நாமத்தினாலே அவர் சொல்லும் என் வார்த்தைகளுக்குச் செவிகொடாதவன் எவனோ அவனை நான் விசாரிப்பேன்.
Tamil
ആവർത്തനം 18:19
Share
അവന് എന്റെ നാമത്തില് പറയുന്ന എന്റെ വചനങ്ങള് യാതൊരുത്തെനങ്കിലും കേള്ക്കാതിരുന്നാല് അവനോടു ഞാന് ചോദിക്കും.
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 18:19
Share
ಅವನು ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಹೇಳುವ ನನ್ನ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಕೇಳದ ಮನುಷ್ಯನು ಯಾವನೋ ಅವನನ್ನು ನಾನು ವಿಚಾರಿಸುವೆನು.
Kannada
Deuteronomy 18:19
Share
And it shall come to pass that whosoever will not hearken unto My words which He shall speak in My name, I will require it of him.
English KJV