ద్వితీయోపదేశకాండము 10:14
Share
చూడుము; ఆకాశము, మహాకాశము, భూమియు, అందున్నదంతయు నీ దేవుడైన యెహోవావే.
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 10:14
Share
choodumu; aakaashamu, mahaakaashamu, bhoomiyu, andunnadanthayu nee dhevudaina yehovaave.
Telugu English lo
Deuteronomy 10:14
Share
To the LORD your God belong the heavens, even the highest heavens, the earth and everything in it.
English NIV
व्यवस्थाविवरण 10:14
Share
सुन, स्वर्ग और सब से ऊंचा स्वर्ग भी, और पृथ्वी और उस में जो कुछ है, वह सब तेरे परमेश्वर यहोवा ही का है;
Hindi
உபாகமம் 10:14
Share
இதோ, வானங்களும் வானாதிவானங்களும், பூமியும் அதிலுள்ள யாவும், உன் தேவனாகிய கர்த்தருடையவைகள்.
Tamil
ആവർത്തനം 10:14
Share
ഇതാ, സ്വര്ഗ്ഗവും സ്വര്ഗ്ഗാധി സ്വര്ഗ്ഗവും ഭൂമിയും അതിലുള്ളതൊക്കെയും നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവേക്കുള്ളവ ആകുന്നു.
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 10:14
Share
ಇಗೋ, ಆಕಾಶವೂ ಆಕಾಶದಾಕಾಶವೂ ಭೂಮಿಯೂ ಅದರಲ್ಲಿ ರುವಂಥದ್ದೆಲ್ಲವೂ ನಿನ್ನ ದೇವರಾಗಿರುವ ಕರ್ತನವು ಗಳೇ.
Kannada
Deuteronomy 10:14
Share
Behold, the heaven and the heaven of heavens is the LORDS thy God, the earth also, with all that therein is.
English KJV