లూకా 8:17
Share
తేటపరచబడని రహస్యమేదియు లేదు; తెలియజేయబడకయు బయలుపడకయు నుండు మరుగైనదేదియు లేదు.
Telugu
Luka 8:17
Share
thetaparachabadani rahasyamediyu ledu; teliyajeya badakayu bayalupadakayu nundu marugainadhediyu ledu.
Telugu English lo
Luke 8:17
Share
For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be known or brought out into the open.
English NIV
लूका 8:17
Share
कुछ छिपा नहीं, जो प्रगट न हो; और न कुछ गुप्त है, जो जाना न जाए, और प्रगट न हो।
Hindi
லூக்கா 8:17
Share
வெளியரங்கமாகாத இரகசியமுமில்லை, அறியப்பட்டு வெளிக்குவராத மறைபொருளுமில்லை.
Tamil
ലൂക്കോസ് 8:17
Share
വെളിപ്പെടാതെ ഗൂഢമായതു ഒന്നുമില്ല; പ്രസിദ്ധമായി വെളിച്ചത്തു വരാതെ മറവായിരിക്കുന്നതും ഒന്നുമില്ല.
Malayalam
ಲೂಕನು 8:17
Share
ಪ್ರಕಟವಾಗದೆ ಮರೆಯಾಗಿ ರುವಂತದ್ದು ಒಂದೂ ಇರುವದಿಲ್ಲ ತಿಳಿಯಲ್ಪಡದೆಯೂ ಬೈಲಿಗೆ ಬಾರದೆಯೂ ಇರುವ ರಹಸ್ಯವು ಯಾವದೂ ಇಲ್ಲ.
Kannada
Luke 8:17
Share
For nothing is secret that shall not be made manifest; neither any thing hid that shall not be known and come abroad.
English KJV