మత్తయి 10:9
Share 
మీ సంచులలో బంగారమునైనను వెండినైనను రాగినైనను ప్రయాణము కొరకు జాలెనైనను రెండు అంగీలనైనను చెప్పులనైనను చేతికఱ్ఱనైనను సిద్ధపరచుకొనకుడి;
Telugu
Mattayi 10:9
Share
mee sanchulalo bangaaramunainanu vendinainanu raaginainanu prayaanamu koraku jaalenainanu rendu angeelanainanu cheppulanainanu chethikarranainanu siddhaparachukonakudi;
Telugu English lo
Matthew 10:9
Share
Do not take along any gold or silver or copper in your belts;
English NIV
मत्ती 10:9
Share
अपने पटुकों में न तो सोना, और न रूपा, और न तांबा रखना।
Hindi
மத்தேயு 10:9
Share
உங்கள் கச்சைகளில் பொன்னையாவது, வெள்ளியையாவது, செம்பையாவது,
Tamil
മത്തായി 10:9
Share
മടിശ്ശീലയില് പൊന്നും വെള്ളിയും ചെമ്പും
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 10:9
Share
ನಿಮ್ಮ ಹಮ್ಮಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಗಾರ, ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಹಿತ್ತಾಳೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿರಿ.
Kannada
Matthew 10:9
Share
Provide neither gold nor silver nor brass in your purses,
English KJV