మత్తయి 10:22
Share 
మీరు నా నామము నిమిత్తము అందరిచేత ద్వేషింపబడుదురు; అంతమువరకును సహించిన వాడు రక్షంపబడును.
Telugu
Mattayi 10:22
Share
meeru naa naamamu nimitthamu andarichetha dveshimpabaduduru; anthamuvarakunu sahinchina vaadu rakshampabadunu.
Telugu English lo
Matthew 10:22
Share
All men will hate you because of me, but he who stands firm to the end will be saved.
English NIV
मत्ती 10:22
Share
मेरे नाम के कारण सब लोग तुम से बैर करेंगे, पर जो अन्त तक धीरज धरे रहेगा उसी का उद्धार होगा।
Hindi
மத்தேயு 10:22
Share
என் நாமத்தினிமித்தம் நீங்கள் எல்லாராலும் பகைக்கப்படுவீர்கள்; முடிவுபரியந்தம் நிலைத்திருப்பவனே இரட்சிக்கப்படுவான்.
Tamil
മത്തായി 10:22
Share
എന്റെ നാമം നിമിത്തം എല്ലാവരും നിങ്ങളെ പകെക്കും; അവസാനത്തോളം സഹിച്ചുനിലക്കുന്നവനോ രക്ഷിക്കപ്പെടും.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 10:22
Share
ನನ್ನ ಹೆಸರಿನ ನಿಮಿತ್ತವಾಗಿ ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಗೆ ಮಾಡುವರು; ಆದರೆ ಕಡೆಯ ವರೆಗೆ ತಾಳುವವನು ರಕ್ಷಣೆ ಹೊಂದುವನು.
Kannada
Matthew 10:22
Share
And ye shall be hated by all men for My names sake, but he that endureth to the end shall be saved.
English KJV