సంఖ్యాకాండము 9:19
Share 
ఆ మేఘము బహుదినములు మందిరముమీద నిలిచినయెడల ఇశ్రాయేలీయులు యెహోవా విధిననుసరించి ప్రయాణము చేయకుండిరి.
Telugu
Sankhyakandamu 9:19
Share
aa meghamu bahudinamulu mandiramumeeda nilichinayedala ishraayeleeyulu yehovaa vidhinanusarinchi prayaa namu cheyakundiri.
Telugu English lo
Numbers 9:19
Share
When the cloud remained over the tabernacle a long time, the Israelites obeyed the LORD-s order and did not set out.
English NIV
गिनती 9:19
Share
और जब जब बादल बहुत दिन निवास पर छाया रहता तब इस्त्राएली यहोवा की आज्ञा मानते, और प्रस्थान नहीं करते थे।
Hindi
எண்ணாகமம் 9:19
Share
மேகம் நெடுநாள் வாசஸ்தலத்தின்மேல் தங்கியிருக்கும்போது, இஸ்ரவேல் புத்திரர் பிரயாணப்படாமல் கர்த்தரின் காவலைக் காத்துக்கொண்டிருப்பார்கள்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 9:19
Share
മേഘം തിരുനിവാസത്തിന്മേല് ഏറെനാള് ഇരുന്നു എങ്കില് യിസ്രായേല്മക്കള് യാത്രപുറപ്പെടാതെ യഹോവയുടെ ആജ്ഞ കാത്തുകൊണ്ടിരിക്കും.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 9:19
Share
ಮೇಘವು ಗುಡಾರದ ಮೇಲೆ ಅನೇಕ ದಿವಸಗಳು ತಡಮಾಡಿದಾಗ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳು ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡದೆ ಕರ್ತನ ಅಪ್ಪಣೆಯನ್ನು ಕೈಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು.
Kannada
Numbers 9:19
Share
and when the cloud tarried long upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of the LORD and journeyed not.
English KJV