సంఖ్యాకాండము 7:11
Share 
బలిపీఠమును ప్రతిష్ఠించుటకు వారిలో ఒక్కొక్క ప్రధానుడు ఒక్కొక్క దినమున తన తన అర్పణమును అర్పింపవలెనని యెహోవా మోషేకు సెలవిచ్చెను.
Telugu
Sankhyakandamu 7:11
Share
balipeetamunu prathishthinchutaku vaarilo okkokka pradhaanudu okkokka dinamuna thana thana arpanamunu arpimpavalenani yehovaa mosheku sela vicchenu.
Telugu English lo
Numbers 7:11
Share
For the LORD had said to Moses, "Each day one leader is to bring his offering for the dedication of the altar."
English NIV
गिनती 7:11
Share
तब यहोवा ने मूसा से कहा, वेदी के संस्कार के लिये प्रधान लोग अपनी अपनी भेंट अपने अपने नियत दिन पर चढ़ाएं।।
Hindi
எண்ணாகமம் 7:11
Share
அப்பொழுது கர்த்தர் மோசேயை நோக்கி: பலிபீடத்தின் பிரதிஷ்டைக்காக ஒவ்வொரு பிரபுவும் தன்தன் நாளில் தன்தன் காணிக்கையைச் செலுத்தக்கடவன் என்றார்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 7:11
Share
ഒന്നാം ദിവസം വഴിപാടു കഴിച്ചവന് യെഹൂദാഗോത്രത്തില് അമ്മീനാദാബിന്റെ മകനായ നഹശോന് .
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 7:11
Share
ಕರ್ತನು ಮೋಶೆಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ--ಒಬ್ಬೊಬ್ಬ ಪ್ರಧಾನನು ತನ್ನ ತನ್ನ ದಿವಸದಲ್ಲಿ ಬಲಿ ಪೀಠದ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಗಾಗಿ ತನ್ನ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
Kannada
Numbers 7:11
Share
And the LORD said unto Moses, "They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar."
English KJV