సంఖ్యాకాండము 15:33
Share 
వాడు కట్టెలు ఏరుట చూచినవారు మోషేయొద్దకును అహరోనునొద్దకును సర్వసమాజమునొద్దకును వానిని తీసికొనివచ్చిరి.
Telugu
Sankhyakandamu 15:33
Share
vaadu kattelu eruta chuchinavaaru mosheyoddhakunu aharonunoddha kunu sarvasamaajamunoddhakunu vaanini theesikonivachiri.
Telugu English lo
Numbers 15:33
Share
Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and the whole assembly,
English NIV
गिनती 15:33
Share
और जिनको वह लकड़ी बीनता हुआ मिला, वे उसको मूसा और हारून, और सारी मण्डली के पास ले गए।
Hindi
எண்ணாகமம் 15:33
Share
விறகுகளைப் பொறுக்கின அந்த மனிதனைக் கண்டுபிடித்தவர்கள், அவனை மோசே ஆரோன் என்பவர்களிடத்துக்கும் சபையார் அனைவரிடத்துக்கும் கொண்டுவந்தார்கள்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 15:33
Share
അവന് വിറകു പെറുക്കുന്നതു കണ്ടവര് അവനെ മോശെയുടെയും അഹരോന്റെയും സര്വ്വസഭയുടെയും അടുക്കല് കൊണ്ടുവന്നു.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 15:33
Share
ಆಗ ಕಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಕೂಡಿಸುವದರಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡವರು ಅವನನ್ನು ಮೋಶೆ ಆರೋನರ ಬಳಿಗೂ ಸಮಸ್ತಸಭೆಗೂ ತಂದು
Kannada
Numbers 15:33
Share
And those who found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron and unto all the congregation.
English KJV