సంఖ్యాకాండము 15:19
Share
మీరు ఆ దేశపు ఆహారమును తినునప్పుడు ప్రతిష్ఠార్పణమును యెహోవాకు అర్పింపవలెను.
Telugu
Sankhyakandamu 15:19
Share
meeru aa dheshapu aahaaramunu thinunappudu prathishthaarpana munu yehovaaku arpimpavalenu.
Telugu English lo
Numbers 15:19
Share
and you eat the food of the land, present a portion as an offering to the LORD.
English NIV
गिनती 15:19
Share
और उस देश की उपज का अन्न खाओ, तब यहोवा के लिये उठाई हुई भेंट चढ़ाया करो।
Hindi
எண்ணாகமம் 15:19
Share
தேசத்தின் ஆகாரத்தைப் புசிக்கும்போது, கர்த்தருக்கு ஏறெடுத்துப் படைக்கும் காணிக்கையைச் செலுத்தக்கடவீர்கள்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 15:19
Share
ദേശത്തിലെ ആഹാരം ഭക്ഷിക്കുമ്പോള് നിങ്ങള് യഹോവേക്കു ഉദര്ച്ചാര്പ്പണം കഴിക്കേണം.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 15:19
Share
ಆ ದೇಶದ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಿನ್ನುವಾಗ ನೀವು ಕರ್ತನಿಗೆ ಎತ್ತುವ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
Kannada
Numbers 15:19
Share
then it shall be that, when ye eat of the bread of the land, ye shall offer up a heave offering unto the LORD.
English KJV