సంఖ్యాకాండము 11:2
Share 
జనులు మోషేకు మొఱపెట్టగా మోషే యెహోవాను వేడుకొనినప్పుడు ఆ అగ్ని చల్లారెను.
Telugu
Sankhyakandamu 11:2
Share
janulu mosheku moṟapettagaa moshe yehovaanu vedukoninappudu aa agni challaarenu.
Telugu English lo
Numbers 11:2
Share
When the people cried out to Moses, he prayed to the LORD and the fire died down.
English NIV
गिनती 11:2
Share
तब मूसा के पास आकर चिल्लाए; और मूसा ने यहोवा से प्रार्थना की, तब वह आग बुझ गई,
Hindi
எண்ணாகமம் 11:2
Share
அப்பொழுது ஜனங்கள் மோசேயை நோக்கிக் கூப்பிட்டார்கள்; மோசே கர்த்தரை நோக்கி விண்ணப்பம்பண்ணினான்; உடனே அக்கினி அவிந்துபோயிற்று.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 11:2
Share
ജനം മോശെയോടു നിലവിളിച്ചു; മോശെ യഹോവയോടു പ്രാര്ത്ഥിച്ചുഅപ്പോള് തീ കെട്ടുപോയി.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 11:2
Share
ಆಗ ಜನರು ಮೋಶೆಗೆ ಕೂಗಿಕೊಂಡದ್ದರಿಂದ ಮೋಶೆಯು ಕರ್ತನಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿದನು. ಆಗ ಬೆಂಕಿಯು ಆರಿಹೋಯಿತು.
Kannada
Numbers 11:2
Share
And the people cried unto Moses; and when Moses prayed unto the LORD, the fire was quenched.
English KJV