సంఖ్యాకాండము 10:18
Share
రూబేనీయుల పాళెము ధ్వజము వారి సేనలచొప్పున సాగెను. ఆ సైన్యమునకు షెదేయూరు కుమారుడైన ఏలీసూరు అధిపతి.
Telugu
Sankhyakandamu 10:18
Share
roobeneeyula paalemu dhvajamu vaari senalachoppuna saagenu. aa sainyamunaku shedhe yooru kumaarudaina eleesooru adhipathi.
Telugu English lo
Numbers 10:18
Share
The divisions of the camp of Reuben went next, under their standard. Elizur son of Shedeur was in command.
English NIV
गिनती 10:18
Share
फिर रूबेन की छावनी झंडे का कूच हुआ, और वे भी दल बनाकर चले; और उनका सेनापति शदेऊर का पुत्रा एलीशूर था।
Hindi
எண்ணாகமம் 10:18
Share
அதற்குப்பின்பு ரூபன் சந்ததியாருடைய பாளயத்தின் கொடி அவர்கள் சேனைகளோடே புறப்பட்டது; அவனுடைய சேனைக்குச் சேதேயூரின் குமாரன் எலிசூர் தலைவனாயிருந்தான்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 10:18
Share
പിന്നെ രൂബേന്റെ കൊടിക്കീഴുള്ള പാളയം ഗണംഗണമായി പുറപ്പെട്ടു; അവരുടെ സേനാപതി ശെദേയൂരിന്റെ മകന് എലീസൂര്.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 10:18
Share
ರೂಬೇನನ ಪಾಳೆಯದ ಧ್ವಜವು ಅವರ ಸೈನ್ಯ ಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಹೊರಟಿತು; ಅವರ ಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ ಶೆದೇಯೂರನ ಮಗನಾದ ಎಲೀಚೂರನು ಇದ್ದನು.
Kannada
Numbers 10:18
Share
And the standard of the camp of Reuben moved forward according to their armies; and over his host was Elizur the son of Shedeur.
English KJV