జెకర్యా 9:6
Share 
అష్డోదులో సంకరజనము కాపురముండును, ఫిలిష్తీయుల అతిశయాస్పదమును నేను నాశనము చేసెదను.
Telugu
Jakarya 9:6
Share
ashdodulo sankarajanamu kaapuramundunu, philishtheeyula athishayaaspadamunu nenu naashanamu chese danu.
Telugu English lo
Zechariah 9:6
Share
Foreigners will occupy Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
English NIV
जकर्याह 9:6
Share
और अश्दोद में अनजाने लोग बसेंगे; इसी प्रकार मैं पलिश्तियों के गर्व को तोडूंगा।
Hindi
சகரியா 9:6
Share
அஸ்தோத்தில் வேசிப்பிள்ளைகள் வாசம்பண்ணுவார்கள்; நான் பெலிஸ்தரின் கர்வத்தை அழிப்பேன்.
Tamil
സെഖർയ്യാവു 9:6
Share
അസ്തോദില് ഒരു കൌലടേയജാതി പാര്ക്കും; ഫെലിസ്ത്യരുടെ ഗര്വ്വം ഞാന് ഛേദിച്ചുകളയും.
Malayalam
ಜೆಕರ್ಯ 9:6
Share
ಅಷ್ಡೋದಿನಲ್ಲಿ ಜಾರತ್ವ ದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವನು ವಾಸವಾಗುತ್ತಾನೆ; ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರ ಗರ್ವವನ್ನು ನಾನು ತೆಗೆದುಬಿಡುವೆನು.
Kannada
Zechariah 9:6
Share
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
English KJV