Telugu Bible | Sajeeva Vahini

ఆమోసు 6:5

Share

స్వరమండలముతో కలిసి పిచ్చిపాటలు పాడుచు, దావీదువలెనే వాయించు వాద్యములను కల్పించుకొందురు.

Amosu 6:5

Share

svaramandalamuthoo kalisi pichipaatalu paaduchu, daaveeduvalene vaayinchu vaadyamulanu kalpinchu konduru.

Amos 6:5

Share

You strum away on your harps like David and improvise on musical instruments.

आमोस 6:5

Share

तुम सारंगी के साथ गीत गाते, और दाऊद की नाईं भांति भांति के बाजे बुद्धि से निकालते हो;

ஆமோஸ் 6:5

Share

தம்புரை வாசித்துப் பாடி, தாவீதைப்போல் கீதவாத்தியங்களைத் தங்களுக்கு உண்டுபண்ணி,

ആമോസ് 6:5

Share

നിങ്ങള്‍ വീണാനാദത്തോടെ വ്യര്‍ത്ഥസംഗീതം ചെയ്തു ദാവീദ് എന്നപോലെ വാദിത്രങ്ങളെ ഉണ്ടാക്കുന്നു.

ಆಮೋಸ 6:5

Share

ವೀಣೆಯ ಸ್ವರಕ್ಕೆ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ; ದಾವೀದನ ಹಾಗೆ ತಮಗೆ ತಾವೇ ಗಾನ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು ತ್ತಾರೆ.

Amos 6:5

Share

that chant to the sound of the viol, and invent for themselves instruments of music, like David;