ఆమోసు 6:11
Share 
ఏలయనగా గొప్ప కుటుంబములు పాడగుననియు, చిన్న కుటుంబములు చీలిపోవుననియు యెహోవా ఆజ్ఞ ఇచ్చియున్నాడు
Telugu
Amosu 6:11
Share
yelayanagaa goppa kutumbamulu paadagunaniyu, chinna kutumbamulu chili povunaniyu yehovaa aagna ichiyunnaadu
Telugu English lo
Amos 6:11
Share
For the LORD has given the command, and he will smash the great house into pieces and the small house into bits.
English NIV
आमोस 6:11
Share
क्योंकि यहोवा की आज्ञा से बड़े घर में छेछ, और छोटे घर में दरार होगी।
Hindi
ஆமோஸ் 6:11
Share
இதோ, கர்த்தர் கட்டளையிட்டிருக்கிறார்; பெரிய வீட்டைத் திறப்புகள் உண்டாகவும், சிறிய வீட்டை வெடிப்புகள் உண்டாகவும் அடிப்பார்.
Tamil
ആമോസ് 6:11
Share
യഹോവ കല്പിച്ചിട്ടു വലിയ വീടു ഇടിഞ്ഞും ചെറിയ വീടു പിളര്ന്നും തകര്ന്നുപോകും.
Malayalam
ಆಮೋಸ 6:11
Share
ಇಗೋ, ಕರ್ತನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ; ಆತನು ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯನ್ನು ಸೀಳುಗಳಿಂದಲೂ ಚಿಕ್ಕ ಮನೆಯನ್ನು ಬಿರುಕುಗಳಿಂದಲೂ ಹೊಡೆಯುವನು.
Kannada
Amos 6:11
Share
For behold, the LORD commandeth, and He will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.
English KJV