ఆమోసు 5:24
Share
నీళ్లు పారినట్లుగా న్యాయము జరుగనియ్యుడి, గొప్ప ప్రవాహమువలె నీతిని ప్రవహింపనియ్యుడి.
Telugu
Amosu 5:24
Share
neellu paarinatlugaa nyaayamu jaruganiyyudi, goppa pravaahamuvale neethini pravahimpa niyyudi.
Telugu English lo
Amos 5:24
Share
But let justice roll on like a river, righteousness like a never-failing stream!
English NIV
आमोस 5:24
Share
परन्तु न्याय को नदी की नाईं, और धर्म महानद की नाईं बहने दो।
Hindi
ஆமோஸ் 5:24
Share
நியாயம் தண்ணீரைப்போலவும், நீதிவற்றாத நதியைப்போலவும் புரண்டுவரக்கடவது.
Tamil
ആമോസ് 5:24
Share
എന്നാല് ന്യായം വെള്ളംപോലെയും നീതി വറ്റാത്ത തോടുപോലെയും കവിഞ്ഞൊഴുകട്ടെ.
Malayalam
ಆಮೋಸ 5:24
Share
ಆದರೆ ನ್ಯಾಯವು ನೀರಿನಂತೆಯೂ ನೀತಿಯು ಬಲವಾದ ಪ್ರವಾಹದಂತೆಯೂ ಹರಿಯಲಿ.
Kannada
Amos 5:24
Share
But let judgment run down like waters, and righteousness as a mighty stream.
English KJV