యోవేలు 3:14
Share 
తీర్పు తీర్చు లోయలో రావలసిన యెహోవాదినము వచ్చేయున్నది; తీర్పుకై జనులు గుంపులు గుంపులుగా కూడియున్నారు.
Telugu
Yovelu 3:14
Share
theerpu theerchu loyalo raavalasina yehovaadhinamu vacche yunnadhi; theerpukai janulu gumpulu gumpulugaa koodi yunnaaru.
Telugu English lo
Joel 3:14
Share
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the LORD is near in the valley of decision.
English NIV
योएल 3:14
Share
निबटारे की तराई में भीड़ की भीड़ है! क्योंकि निबटारे की तराई में यहोवा का दिन निकट है।
Hindi
யோவேல் 3:14
Share
நியாயத்தீர்ப்பின் பள்ளத்தாக்கிலே ஜனங்கள் திரள்திரளாய் இருக்கிறார்கள்; நியாயத்தீர்ப்பின் பள்ளத்தாக்கிலே கர்த்தரின் நாள் சமீபமாயிருக்கிறது.
Tamil
യോവേൽ 3:14
Share
വിധിയുടെ താഴ്വരയില് അസംഖ്യസമൂഹങ്ങളെ കാണുന്നു; വിധിയുടെ താഴ്വരയില് യഹോവയുടെ ദിവസം അടുത്തിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಯೋವೇಲ 3:14
Share
ನಿರ್ಣಯದ ತಗ್ಗಿನಲ್ಲಿ ಗುಂಪುಗಳು, ಗುಂಪುಗಳು; ಕರ್ತನ ದಿನವು ನಿರ್ಣ ಯದ ತಗ್ಗಿನಲ್ಲಿ ಸವಿಾಪವಾಗಿದೆ.
Kannada
Joel 3:14
Share
Multitudes, multitudes in the valley of decision; for the day of the LORD is near in the valley of decision.
English KJV