హోషేయ 12:7
Share 
ఎఫ్రాయిమువారు కనానీయుల వర్తకులవంటివారై అన్యాయపు త్రాసును వాడుకచేసెదరు, బాధపెట్టవలె నన్న కోరిక వారికి కలదు.
Telugu
Hosheya 12:7
Share
ephraayimuvaaru kanaaneeyula varthakulavantivaarai anyaayapu traasunu vaadukachesedaru, baadha pettavale nanna korika vaariki kaladu.
Telugu English lo
Hosea 12:7
Share
The merchant uses dishonest scales; he loves to defraud.
English NIV
होशे 12:7
Share
वह व्योपारी है, और उसके हाथ में छल का तराजू है; अन्धेर करता ही उसको भाता है।
Hindi
ஓசியா 12:7
Share
அவன் வியாபாரி, கள்ளத்தராசு அவன் கையில் இருக்கிறது; அநியாயஞ்செய்ய விரும்புகிறான்.
Tamil
ഹോശേയ 12:7
Share
അവന് ഒരു കനാന്യനാകുന്നു; കള്ളത്തുലാസു അവന്റെ കയ്യില് ഉണ്ടു; പീഡിപ്പിപ്പാന് അവന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Malayalam
ಹೋಶೇ 12:7
Share
ಅವನು ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದು ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮೋಸದ ತ್ರಾಸು ಇದೆ. ಕಸಕೊಳ್ಳುವದನ್ನು ಅವನು ಪ್ರೀತಿಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
Kannada
Hosea 12:7
Share
Canaan is a merchant, the balances of deceit are in his hand; he loveth to oppress.
English KJV