హోషేయ 11:1
Share
ఇశ్రాయేలు బాలుడైయుండగా నేను అతనియెడల ప్రేమగలిగి నా కుమారుని ఐగుప్తుదేశములోనుండి పిలిచితిని.
Telugu
Hosheya 11:1
Share
ishraayelu baaludaiyundagaa nenu athaniyedala premagaligi naa kumaaruni aigupthudheshamulonundi pilichi thini.
Telugu English lo
Hosea 11:1
Share
"When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.
English NIV
होशे 11:1
Share
जब इस्राएल बालक था, तब मैं ने उस से प्रेम किया, और अपने पुत्रा को मि से बुलाया।
Hindi
ஓசியா 11:1
Share
இஸ்ரவேல் இளைஞனாயிருந்தபோது நான் அவனை நேசித்தேன்; எகிப்திலிருந்து என்னுடைய குமாரனை வரவழைத்தேன்.
Tamil
ഹോശേയ 11:1
Share
യിസ്രായേല് ബാലനായിരുന്നപ്പോള് ഞാന് അവനെ സ്നേഹിച്ചു; മിസ്രയീമില് നിന്നു ഞാന് എന്റെ മകനെ വിളിച്ചു.
Malayalam
ಹೋಶೇ 11:1
Share
ಇಸ್ರಾಯೇಲನು ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಮಾಡಿದೆನು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಐಗುಪ್ತದೊಳಗಿಂದ ಕರೆದೆನು.
Kannada
Hosea 11:1
Share
"When Israel was a child, then I loved him, and called My son out of Egypt.
English KJV