యెహెఙ్కేలు 8:15
Share
అప్పుడాయన నరపుత్రుడా, యిది చూచితివి గాని నీవు తిరిగి చూచిన యెడల వీటిని మించిన హేయకృత్యములు చూతువని నాతో చెప్పి
Telugu
Yehejkelu 8:15
Share
appudaayananaraputrudaa, yidi chuchithivi gaani neevu thirigi chuchina yedala veetini minchina heyakrutyamulu choothuvani naathoo cheppi
Telugu English lo
Ezekiel 8:15
Share
He said to me, "Do you see this, son of man? You will see things that are even more detestable than this."
English NIV
यहेजकेल 8:15
Share
तब उस ने मुझ से कहा, हे मनुष्य के सन्तान, क्या तू ने यह देखा है? फिर इन से भी बड़े घृृणित काम तू देखेगा।
Hindi
எசேக்கியேல் 8:15
Share
அப்பொழுது அவர்: மனுபுத்திரனே, இதைக் கண்டாயா? இதிலும் அதிக அருவருப்புகளை இன்னமும் காண்பாய் என்று என்னுடனே சொல்லி,
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 8:15
Share
അവന് എന്നോടുമനുഷ്യപുത്രാ, നീ കാണുന്നുവോ? ഇതിലും വലിയ മ്ളേച്ഛതകളെ ഇനിയും കാണും എന്നു അരുളിച്ചെയ്തു.
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 8:15
Share
ಆಮೇಲೆ ನನಗೆ ಆತನು, ಓ ನರಪುತ್ರನೇ, ನೋಡಿದಿಯೋ? ಮತ್ತೊಂದು ಸಾರಿ ತಿರುಗಿಕೋ ಇವುಗಳಿಗಿಂತ ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ಅಸಹ್ಯವಾದವುಗಳನ್ನು ನೋಡುವಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
Kannada
Ezekiel 8:15
Share
Then said He unto me, "Hast thou seen this, O son of man? Turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations than these."
English KJV