యెహెఙ్కేలు 42:9
Share 
ఈ గదులు గోడక్రిందనుండి లేచినట్టుగా కనబడెను, బయటి ఆవరణములోనుండి వాటిలో ప్రవేశించుటకు తూర్పు దిక్కున మార్గముండెను.
Telugu
Yehejkelu 42:9
Share
ee gadulu godakrindanundi lechinattugaa kanabadenu, bayati aavaranamulonundi vaatilo praveshinchutaku thoorpu dikkuna maargamundenu.
Telugu English lo
Ezekiel 42:9
Share
The lower rooms had an entrance on the east side as one enters them from the outer court.
English NIV
यहेजकेल 42:9
Share
और इन कोठरियों के नीचे पूर्व की ओर मार्ग था, जहां लोग बाहरी आंगन से इन में जाते थे।
Hindi
எசேக்கியேல் 42:9
Share
கிழக்கே வெளிப்பிராகாரத்திலிருந்து அந்த அறைவீடுகளுக்குள் பிரவேசிக்கிற நடை அவைகளின் கீழே இருந்தது.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 42:9
Share
പുറത്തെ പ്രാകാരത്തില്നിന്നു ഇവയിലേക്കു കടന്നാല് കിഴക്കോട്ടു ഈ മണ്ഡപങ്ങള്ക്കു താഴെ ഒരു പ്രവേശനം ഉണ്ടായിരുന്നു.
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 42:9
Share
ಈ ಕೊಠಡಿಗಳ ಕೆಳಗೆ ಹೊರಗಿನ ಅಂಗಳದಿಂದ ಅವುಗ ಳೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಹಾಗೆ ಪೂರ್ವದಿಕ್ಕಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ವಿತ್ತು.
Kannada
Ezekiel 42:9
Share
And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the outer court.
English KJV