యెహెఙ్కేలు 41:9
Share 
మేడగదులకు బయటనున్న గోడ అయిదు మూరల వెడల్పు; మరియు మందిరపు మేడగదుల ప్రక్కలనున్న స్థలము ఖాలీగా విడువబడి యుండెను
Telugu
Yehejkelu 41:9
Share
medagadulaku bayatanunna goda ayidu moorala vedalpu; mariyu mandirapu medagadula prakkala nunna sthalamu khaaleegaa viduvabadi yundenu
Telugu English lo
Ezekiel 41:9
Share
The outer wall of the side rooms was five cubits thick. The open area between the side rooms of the temple
English NIV
यहेजकेल 41:9
Share
बाहरी कोठरियों के लिये जो भीत थी, वह पांच हाथ मोटी थी, और जो स्थान खाली रह गया था, वह भवन की बाहरी कोठरियों का स्थान था।
Hindi
எசேக்கியேல் 41:9
Share
புறம்பே சுற்றுக்கட்டுக்கு இருந்த சுவரின் அகலம் ஐந்துமுழமாயிருந்தது; ஆலயத்துக்கு இருக்கும் சுற்றுக்கட்டுகளின் மாளிகையிலே வெறுமையாய் விட்டிருந்த இடங்களும் அப்படியே இருந்தது.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 41:9
Share
എന്നാല് ആലയത്തിന്റെ പുറവാരമുറികള്ക്കും മണ്ഡപങ്ങള്ക്കും ഇടയില് ആലയത്തിന്നു ചുറ്റും ഇരുപതുമുഴം വീതിയുള്ള മുറ്റം ഉണ്ടായിരുന്നു.
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 41:9
Share
ಹೊರಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಕೊಠಡಿ ಗಳಿಗಾದ ಗೋಡೆಯ ದಪ್ಪವು ಐದು ಮೊಳ ಮತ್ತು ಉಳಿದದ್ದು ಒಳಗಿನ ಪಾರ್ಶ್ವಕೊಠಡಿಗಳ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು.
Kannada
Ezekiel 41:9
Share
The thickness of the wall, which was for the side chamber outside, was five cubits; and that which was left was the place of the side chambers that were within.
English KJV