యెహెఙ్కేలు 41:13
Share
మందిరముయొక్క నిడివిని అతడు కొలువగా నూరు మూరలాయెను, ప్రత్యేకింపబడిన స్థలమును దాని కెదురుగానున్న కట్టడమును దానిగోడలను కొలువగా నూరు మూరలాయెను.
Telugu
Yehejkelu 41:13
Share
mandiramuyokka nidivini athadu kolu vagaa nooru mooralaayenu, pratyekimpabadina sthalamunu daani kedurugaanunna kattadamunu daanigoda lanu koluvagaa nooru mooralaayenu.
Telugu English lo
Ezekiel 41:13
Share
Then he measured the temple; it was a hundred cubits long, and the temple courtyard and the building with its walls were also a hundred cubits long.
English NIV
यहेजकेल 41:13
Share
तब उस न भवन की लम्बाई मापकर सौ हाथ की पाई; और भीतों समेत आंगन की भी लम्बाई मापकर सौ हाथ की पाई।
Hindi
எசேக்கியேல் 41:13
Share
அவர் ஆலயத்தை நூறு முழ நீளமாகவும், பிரத்தியேகமான இடத்தையும் மாளிகையையும், அதின் சுவர்களையும் நூறு முழ நீளமாகவும் அளந்தார்.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 41:13
Share
ആലയത്തിന്റെ മുന് ഭാഗത്തിന്റെയും കിഴക്കുള്ള മുറ്റത്തിന്റെയും വീതിയും നൂറുമുഴമായിരുന്നു.
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 41:13
Share
ಹೀಗೆ ಅವನು ಆಲಯವನ್ನು ನೂರು ಮೊಳ ಉದ್ದವೆಂದೂ; ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದ ಸ್ಥಳವನ್ನೂ ಕಟ್ಟಡವನ್ನೂ ಗೋಡೆಗಳ ಸಹಿತವಾಗಿ ನೂರುಮೊಳ ಉದ್ದವೆಂದೂ ಅಳೆದನು;
Kannada
Ezekiel 41:13
Share
So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place and the building with the walls thereof, a hundred cubits long;
English KJV