యెహెఙ్కేలు 40:35
Share 
ఉత్తరపు గుమ్మమునకు అతడు నన్ను తోడుకొనిపోయి దాని కొలువగా అదే కొలతయాయెను.
Telugu
Yehejkelu 40:35
Share
uttharapu gummamunaku athadu nannu thoodukonipoyi daani koluvagaa adhe kolatha yaayenu.
Telugu English lo
Ezekiel 40:35
Share
Then he brought me to the north gate and measured it. It had the same measurements as the others,
English NIV
यहेजकेल 40:35
Share
फिर उस पुरूष ने मुझे उत्तरी फाटक के पास ले जाकर उसे मापा, और उसकी भी माप वैसी ही पाई।
Hindi
எசேக்கியேல் 40:35
Share
பின்பு அவர் என்னை வடக்குவாசலுக்கு அழைத்துக்கொண்டுபோய், அந்த அளவுக்குச் சரியாய் அதின் வாசலை அளந்தார்.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 40:35
Share
പിന്നെ അവന് എന്നെ വടക്കെ ഗോപുരത്തിലേക്കു കൊണ്ടുചെന്നു, ഈ അളവുപോലെ തന്നേ അതും അളന്നു.
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 40:35
Share
ಇದಲ್ಲದೆ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಉತ್ತರದ ಬಾಗಲಿನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಈ ಅಳತೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅಳೆದನು;
Kannada
Ezekiel 40:35
Share
And he brought me to the North Gate and measured it according to these measures --
English KJV