యెహెఙ్కేలు 39:5
Share 
నీవు పొలముమీద కూలుదువు, నేనే మాట యిచ్చియున్నాను. ఇదే ప్రభువగు యెహోవా వాక్కు.
Telugu
Yehejkelu 39:5
Share
neevu polamumeeda kooluduvu, nene maata yichiyunnaanu. Idhe prabhuvagu yehovaa vaakku.
Telugu English lo
Ezekiel 39:5
Share
You will fall in the open field, for I have spoken, declares the Sovereign LORD.
English NIV
यहेजकेल 39:5
Share
तू खेत में गिरेगा, क्योंकि मैं ही ने ऐसा कहा है, परमेश्वर यहोवा की यही वाणी है।
Hindi
எசேக்கியேல் 39:5
Share
விசாலமான வெளியில் விழுவாய்; நான் இதைச் சொன்னேன் என்று கர்த்தராகிய ஆண்டவர் உரைக்கிறார்.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 39:5
Share
നീ വെളിന് പ്രദേശത്തു വീഴും; ഞാനല്ലോ അതു കല്പിച്ചിരിക്കുന്നതു എന്നു യഹോവയായ കര്ത്താവിന്റെ അരുളപ്പാടു.
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 39:5
Share
ನೀನು ತೆರೆದ ಬಯಲಿನ ಮೇಲೆ ಬೀಳುವಿ; ನಾನೇ ಇದನ್ನು ಹೇಳಿರುವೆನು ಎಂದು ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
Kannada
Ezekiel 39:5
Share
Thou shalt fall upon the open field, for I have spoken it, saith the Lord GOD.
English KJV