యెహెఙ్కేలు 38:5
Share
నీతో కూడిన పారసీకదేశపు వారిని కూషీయులను పూతువారినందరిని, డాళ్లను శిరస్త్రాణములను ధరించు వారినందరిని నేను బయలుదేర దీసెదను.
Telugu
Yehejkelu 38:5
Share
neethoo koodina paaraseekadheshapu vaarini koosheeyulanu poothuvaarinandarini, daallanu shira straanamulanu dharinchu vaarinandarini nenu bayaludheradeese danu.
Telugu English lo
Ezekiel 38:5
Share
Persia, Cush and Put will be with them, all with shields and helmets,
English NIV
यहेजकेल 38:5
Share
और उनके संग फारस, कूश और पूत को, जो सब के सब ढाल लिए और टोप लगाए होंगे;
Hindi
எசேக்கியேல் 38:5
Share
அவர்களோடுகூட பெர்சியரும், எத்தியோப்பியரும், லீபியரும் இருப்பார்கள்; அவர்களெல்லாரும் கேடகம்பிடித்து, தலைச்சீராவுந்தரித்திருப்பவர்கள்.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 38:5
Share
അവരോടുകൂടെ ഒട്ടൊഴിയാതെ പരിചയും തലക്കോരികയും ധരിച്ച പാര്സികള്, കൂശ്യര്, പൂത്യര്, ഗോമെരും
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 38:5
Share
ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪರ್ಷಿಯಾ ಇಥಿಯೋಪ್ಯ ಲಿಬಿಯಾ ಇವರೆಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಗುರಾಣಿ ಮತ್ತು ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣಗಳು ಇದ್ದವು.
Kannada
Ezekiel 38:5
Share
Persia, Ethiopia, and Libya with them, all of them with shield and helmet;
English KJV