యెహెఙ్కేలు 22:13
Share 
నీవు పుచ్చుకొనిన అన్యాయ లాభమును, నీవు చేసిన నరహత్యలను నేను చూచి నా చేతులు చరచుకొనుచున్నాను.
Telugu
Yehejkelu 22:13
Share
neevu puchukonina anyaaya laabhamunu, neevu chesina narahatyalanu nenu chuchi naa chethulu charachukonuchunnaanu.
Telugu English lo
Ezekiel 22:13
Share
"`I will surely strike my hands together at the unjust gain you have made and at the blood you have shed in your midst.
English NIV
यहेजकेल 22:13
Share
सो देख, जो लाभ तू ने अन्याय से उठाया और अपने बीच हत्या की है, उस से मैं ने हाथ पर हाथ दे मारा है।
Hindi
எசேக்கியேல் 22:13
Share
இதோ, நீ அநியாயமாய்ச் சம்பாதித்த பொருளினிமித்தமும், உன் நடுவில் நீ சிந்தின இரத்தத்தினிமித்தமும் நான் கைகொட்டுகிறேன்.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 22:13
Share
നീ സമ്പാദിച്ചിരിക്കുന്ന ലാഭത്തെയും നിന്റെ നടുവിലുണ്ടായ രക്തപാതകത്തെയും കുറിച്ചു ഞാന് കൈകൊട്ടും
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 22:13
Share
ಆದದರಿಂದ ಇಗೋ, ನೀನು ಮಾಡಿದ ಈ ದುರ್ಲಾಭದಿಂದಲೂ ನಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಿನ್ನ ರಕ್ತಾಪ ರಾಧದಿಂದಲೂ ನಾನು ನನ್ನ ಕೈ ಬಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
Kannada
Ezekiel 22:13
Share
"`Behold, therefore I have smitten Mine hand at thy dishonest gain which thou hast made and at thy blood which hath been in the midst of thee.
English KJV