యెహెఙ్కేలు 21:25
Share 
గాయపడినవాడా, దుష్టుడా, ఇశ్రాయేలీయులకు అధిపతీ, దోషసమాప్తికాలమున నీకు తీర్పువచ్చియున్నది.
Telugu
Yehejkelu 21:25
Share
gaayapadinavaadaa, dushtudaa, ishraayeleeyulaku adhipathee, doshasamaapthikaalamuna neeku theerpuvachiyunnadhi.
Telugu English lo
Ezekiel 21:25
Share
"`O profane and wicked prince of Israel, whose day has come, whose time of punishment has reached its climax,
English NIV
यहेजकेल 21:25
Share
और हे इस्राएल दुष्ट प्रधान, तेरा दिन आ गया है; अधर्म के अन्त का समय पहुंच गया है।
Hindi
எசேக்கியேல் 21:25
Share
இஸ்ரவேலை ஆளுகிற அவபக்தியுள்ள துன்மார்க்க அதிபதியே, அக்கிரமத்துக்கு முடிவு வருங்காலத்தில் உன் நாள் வந்தது.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 21:25
Share
നിഹതനും ദുഷ്ടനുമായി യിസ്രായേലിന്റെ പ്രഭുവായുള്ളോവേ, അന്ത്യാകൃത്യത്തിന്റെ കാലത്തു നിന്റെ നാള് വന്നിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 21:25
Share
ದುಷ್ಟನಾದ ಭ್ರಷ್ಟ ಇಸ್ರಾಯೇಲನ ಪ್ರಭುವೇ, ನೀನು ಮಾಡಿದ ಅಕ್ರಮಗಳಿಂದ ನಿನಗೆ ಅಂತ್ಯ ದಿವಸವು ಬಂದಿತು.
Kannada
Ezekiel 21:25
Share
And thou, profane, wicked prince of Israel, whose day is come when iniquity shall have an end,
English KJV