యెహెఙ్కేలు 20:4
Share 
వారికి న్యాయము తీర్చుదువా? నరపుత్రుడా, వారికి న్యాయము తీర్చుదువా? వారి పితరులు చేసిన హేయకృత్యములను వారికి తెలియజేయుము.
Telugu
Yehejkelu 20:4
Share
vaariki nyaayamu theerchuduvaa? Naraputrudaa, vaariki nyaayamu theerchuduvaa? Vaari pitharulu chesina heyakrutyamulanu vaariki teliya jeyumu.
Telugu English lo
Ezekiel 20:4
Share
"Will you judge them? Will you judge them, son of man? Then confront them with the detestable practices of their fathers
English NIV
यहेजकेल 20:4
Share
हे मनुष्य के सन्तान, क्या तू उनका न्याय न करेगा? क्या तू उनका न्याय न करेगा? उनके पुरखाओं के घिनौने काम उन्हें जता दे,
Hindi
எசேக்கியேல் 20:4
Share
மனுபுத்திரனே, நீ அவர்களுக்காக வழக்காடுவாயோ? வழக்காட மனதானால், நீ அவர்கள் பிதாக்களின் அருவருப்புகளை அவர்களுக்குத் தெரியக்காட்டி, அவர்களை நோக்கி:
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 20:4
Share
മനുഷ്യപുത്രാ, നീ അവരെ ന്യായം വിധിക്കുമോ? നീ അവരെ ന്യായം വിധിക്കുമോ? നീ അവരുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ മ്ളേച്ഛതകളെ അവരോടു അറിയിച്ചുപറയേണ്ടതു
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 20:4
Share
ಅವರಿಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುವಿಯೋ? ಮನುಷ್ಯಪುತ್ರನೇ, ನೀನು ಅವರಿಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸು ವಿಯೋ? ಅವರ ತಂದೆಗಳ ಅಸಹ್ಯವಾದವುಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸು.
Kannada
Ezekiel 20:4
Share
Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? Cause them to know the abominations of their fathers;
English KJV