యెహెఙ్కేలు 12:24
Share 
వ్యర్థమైన దర్శనమైనను ఇచ్చకములాడు సోదెగాండ్ర మాటలైనను ఇశ్రాయేలీయులలో ఇకను ఉండవు.
Telugu
Yehejkelu 12:24
Share
vyarthamaina darshanamainanu icchakamulaadu sode gaandra maatalainanu ishraayeleeyulalo ikanu undavu.
Telugu English lo
Ezekiel 12:24
Share
For there will be no more false visions or flattering divinations among the people of Israel.
English NIV
यहेजकेल 12:24
Share
क्योंकि इस्राएल के घराने में न तो और अधिक झूठे दर्शन की कोई बात और न कोई चिकनी- चुपड़ी बात फिर कही जाएगी।
Hindi
எசேக்கியேல் 12:24
Share
இஸ்ரவேல் வம்சத்தாரின் நடுவில் இனிச்சகல கள்ளத்தரிசனமும் முகஸ்துதியான குறிசொல்லுதலும் இராமற்போகும்.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 12:24
Share
യിസ്രായേല് ഗൃഹത്തില് ഇനി മിത്ഥ്യാദര്ശനവും വ്യാജപ്രശ്നവും ഉണ്ടാകയില്ല.
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 12:24
Share
ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮನೆತನದವರೊಳಗೆ ಇನ್ನು ಮೇಲೆ ಯಾವ ವ್ಯರ್ಥ ದರ್ಶನವೂ ಮೋಸದ ಶಕುನವೂ ಇರುವದಿಲ್ಲ.
Kannada
Ezekiel 12:24
Share
For there shall be no more any vain vision nor flattering divination within the house of Israel.
English KJV