యెషయా 3:23
Share 
చేతి అద్దములను సన్నపునారతో చేసిన ముసుకులను పాగాలను శాలువులను తీసివేయును.
Telugu
Yeshaya 3:23
Share
chethi addamulanu sannapunaarathoo chesina musukulanu paagaalanu shaaluvulanu theesiveyunu.
Telugu English lo
Isaiah 3:23
Share
and mirrors, and the linen garments and tiaras and shawls.
English NIV
यशायाह 3:23
Share
दर्पणों, मलमल के वस्त्रों, बुन्दियों, दुपट्टों इन सभों की शोभा को दूर करेगा।
Hindi
ஏசாயா 3:23
Share
கண்ணாடிகளையும், சல்லாக்களையும், குல்லாக்களையும், துப்பட்டாக்களையும் உரிந்துபோடுவார்.
Tamil
യെശയ്യാ 3:23
Share
അപ്പോള് സുഗന്ധത്തിന്നു പകരം ദുര്ഗ്ഗന്ധവും അരക്കച്ചെക്കു പകരം കയറും പുരികുഴലിന്നു പകരം കഷണ്ടിയും ഉടയാടെക്കു പകരം രട്ടും സൌന്ദര്യത്തിന്നു പകരം കരിവാളിപ്പും ഉണ്ടാകും.
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 3:23
Share
ನಾರು ಮಡಿ, ಮೇಲ್ಹೊ ದಿಕೆ ಮುಸುಕು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಭೂಷಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುವನು.
Kannada
Isaiah 3:23
Share
the mirrors and the fine linen, and the hoods and the veils.
English KJV