యెషయా 28:5
Share 
ఆ దినమున సైన్యములకధిపతియగు యెహోవా శేషించిన తన ప్రజలకు తానే భూషణ కిరీటముగా నుండును సౌందర్యముగల మకుటముగా నుండును.
Telugu
Yeshaya 28:5
Share
aa dinamuna sainyamulakadhipathiyagu yehovaa sheshiṁ china thana prajalaku thaane bhooshana kireetamugaa nundunu saundaryamugala makutamugaa nundunu.
Telugu English lo
Isaiah 28:5
Share
In that day the LORD Almighty will be a glorious crown, a beautiful wreath for the remnant of his people.
English NIV
यशायाह 28:5
Share
उस समय सेनाओं का यहोवा स्वयं अपनी प्रजा के बचे हुओं के लिये सुन्दर और प्रतापी मुकुट ठहरेगा;
Hindi
ஏசாயா 28:5
Share
அக்காலத்திலே சேனைகளின் கர்த்தர் தமது ஜனத்தில் மீதியானவர்களுக்கு மகிமையான கிரீடமாகவும், அலங்காரமான முடியாகவும்,
Tamil
യെശയ്യാ 28:5
Share
അന്നാളില് സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ തന്റെ ജനത്തിന്റെ ശേഷിപ്പിന്നു മഹത്വമുള്ളോരു കിരീടവും ഭംഗിയുള്ളോരു മുടിയും
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 28:5
Share
ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯಗಳ ಕರ್ತನು ತನ್ನ ಜನರಲ್ಲಿ ಉಳಿದವರಿಗೆ ಮಹಿಮೆಯ ಕಿರೀಟವು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಮುಕಟವೂ ಆಗಿರುವನು.
Kannada
Isaiah 28:5
Share
In that day shall the LORD of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty unto the residue of His people,
English KJV