యెషయా 22:19
Share
నీ స్థితినుండి యెహోవానగు నేను నిన్ను తొలగించెదను నీ ఉద్యోగమునుండి ఆయన నిన్ను త్రోసివేయును.
Telugu
Yeshaya 22:19
Share
nee sthithinundi yehovaanagu nenu ninnu tolaginche danu nee udyogamunundi aayana ninnu trosiveyunu.
Telugu English lo
Isaiah 22:19
Share
I will depose you from your office, and you will be ousted from your position.
English NIV
यशायाह 22:19
Share
मैं तुझ को तेरे स्थान पर से ढकेल दूंगा, और तू अपने पद से उतार दिया जायेगा।
Hindi
ஏசாயா 22:19
Share
உன்னை உன் நிலையைவிட்டுத் துரத்திவிடுவேன்; உன் ஸ்தானத்திலிருந்து நீ பிடுங்கிப்போடப்படுவாய்.
Tamil
യെശയ്യാ 22:19
Share
ഞാന് നിന്നെ നിന്റെ ഉദ്യോഗത്തില്നിന്നു നീക്കിക്കളയും; നിന്റെ സ്ഥാനത്തുനിന്നു അവന് നിന്നെ പറിച്ചുകളയും.
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 22:19
Share
ನಿನ್ನನ್ನು ನಿನ್ನ ಉದ್ಯೋಗದಿಂದ ತಳ್ಳಿಬಿಡುವೆನು. ನಿನ್ನ ಪದವಿಯಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಎಳೆದುಬಿಡುವೆನು.
Kannada
Isaiah 22:19
Share
And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.
English KJV