సామెతలు 20:1
Share
ద్రాక్షారసము వెక్కిరింతల పాలుచేయును మద్యము అల్లరి పుట్టించును దాని వశమైనవారందరు జ్ఞానములేనివారు.
Telugu
Saamethalu 20:1
Share
draakshaarasamu vekkirinthala paalucheyunu madyamu allari puttinchunu daani vashamainavaarandaru gnaanamulenivaaru.
Telugu English lo
Proverbs 20:1
Share
Wine is a mocker and beer a brawler; whoever is led astray by them is not wise.
English NIV
नीतिवचन 20:1
Share
दाखमधु ठट्ठा करनेवाला और मदिरा हल्ला मचानेवाली है; जो कोई उसके कारण चूक करता है, वह बुद्धिमान नहीं।
Hindi
நீதிமொழிகள் 20:1
Share
திராட்சரசம் பரியாசஞ்செய்யும்; மதுபானம் அமளிபண்ணும்; அதினால் மயங்குகிற ஒருவனும் ஞானவானல்ல.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 20:1
Share
വീഞ്ഞു പരിഹാസിയും മദ്യം കലഹക്കാരനും ആകുന്നു; അതിനാല് ചാഞ്ചാടി നടക്കുന്ന ആരും ജ്ഞാനിയാകയില്ല.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 20:1
Share
ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸವು ಪರಿಹಾಸ್ಯಕರವಾಗಿದೆ; ಮಾದಕ ಮದ್ಯವು ಉದ್ರೇಕಿಸುತ್ತದೆ. ಇದ ರಿಂದ ಮೋಸಹೋದವನು ಜ್ಞಾನಿಯಲ್ಲ.
Kannada
Proverbs 20:1
Share
Wine is a mocker, strong drink is enraging; and whosoever is deceived thereby is not wise.
English KJV