కీర్తనల గ్రంథము 90:14
Share 
ఉదయమున నీ కృపతో మమ్మును తృప్తిపరచుము అప్పుడు మేము మా దినములన్నియు ఉత్సహించి సంతోషించెదము.
Telugu
Keerthanalu 90:14
Share
udayamuna nee krupathoo mammunu trupthiparachumu appudu memu maa dinamulanniyu utsahinchi santhooshinchedamu.
Telugu English lo
Psalms 90:14
Share
Satisfy us in the morning with your unfailing love, that we may sing for joy and be glad all our days.
English NIV
भजन संहिता 90:14
Share
भोर को हमें अपनी करूणा से तृप्त कर, कि हम जीवन भर जयजयकार और आनन्द करते रहें।
Hindi
சங்கீதம் 90:14
Share
நாங்கள் எங்கள் வாழ்நாளெல்லாம் களிகூர்ந்து மகிழும்படி, காலையிலே எங்களை உமது கிருபையால் திருப்தியாக்கும்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 90:14
Share
കാലത്തു തന്നേ ഞങ്ങളെ നിന്റെ ദയകൊണ്ടു തൃപ്തരാക്കേണമേ; എന്നാല് ഞങ്ങളുടെ ആയുഷ്കാലമൊക്കെയും ഞങ്ങള് ഘോഷിച്ചാനന്ദിക്കും.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 90:14
Share
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಿನ್ನ ಕರುಣೆಯಿಂದ ನಮಗೆ ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸು; ಆಗ ನಮ್ಮ ದಿವಸಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಉತ್ಸಾಹಧ್ವನಿಗೈದು ಸಂತೋಷ ಪಡುವೆವು.
Kannada
Psalms 90:14
Share
O satisfy us early with Thy mercy, that we may rejoice and be glad all our days.
English KJV