కీర్తనల గ్రంథము 82:5
Share 
జనులకు తెలివి లేదు వారు గ్రహింపరు వారు అంధకారములో ఇటు అటు తిరుగులాడుదురు దేశమునకున్న ఆధారములన్నియు కదలుచున్నవి.
Telugu
Keerthanalu 82:5
Share
janulaku telivi ledu vaaru grahimparu vaaru andhakaaramulo itu atu thirugulaaduduru dheshamunakunna aadhaaramulanniyu kadaluchunnavi.
Telugu English lo
Psalms 82:5
Share
"They know nothing, they understand nothing. They walk about in darkness; all the foundations of the earth are shaken.
English NIV
भजन संहिता 82:5
Share
वे न तो कुछ समझते और न कुछ बूझते हैं, परन्तु अन्धेरे में चलते फिरते रहते हैं; पृथ्वी की पूरी नीव हिल जाती है।।
Hindi
சங்கீதம் 82:5
Share
அறியாமலும் உணராமலும் இருக்கிறார்கள், அந்தகாரத்திலே நடக்கிறார்கள்; தேசத்தின் அஸ்திபாரங்களெல்லாம் அசைகிறது.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 82:5
Share
അവര്ക്കും അറിവില്ല, ബോധവുമില്ല; അവര് ഇരുട്ടില് നടക്കുന്നു; ഭൂമിയുടെ അടിസ്ഥാനങ്ങള് ഒക്കെയും ഇളകിയിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 82:5
Share
ಅವರು ಅರಿಯರು; ಗ್ರಹಿಸುವದಿಲ್ಲ; ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಭೂಮಿಯ ಅಸ್ತಿವಾರಗಳೆಲ್ಲಾ ಕ್ರಮವಿಲ್ಲದವುಗಳು.
Kannada
Psalms 82:5
Share
They know not, neither will they understand. They walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course.
English KJV