కీర్తనల గ్రంథము 75:3
Share
భూమియు దాని నివాసులందరును లయమగునప్పుడు నేనే దాని స్తంభములను నిలుపుదును. (సెలా. )
Telugu
Keerthanalu 75:3
Share
bhoomiyu daani nivaasulandarunu layamagunappudu nene daani sthambhamulanu nilupudunu.(Selaa.)
Telugu English lo
Psalms 75:3
Share
When the earth and all its people quake, it is I who hold its pillars firm. Selah
English NIV
भजन संहिता 75:3
Share
पृथ्वी अपने सब रहनेवालों समेत गल रही है, मैं ने उसके खम्भों को स्थिर कर दिया है।
Hindi
சங்கீதம் 75:3
Share
பூமியானது அதின் எல்லாக் குடிகளோடும் கரைந்துபோகிறது; அதின் தூண்களை நான் நிலைநிறுத்துகிறேன். (சேலா)
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 75:3
Share
ഭൂമിയും അതിലെ സകല നിവാസികളും ഉരുകിപ്പോകുമ്പോള് ഞാന് അതിന്റെ തൂണുകളെ ഉറപ്പിക്കുന്നു. സേലാ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 75:3
Share
ಭೂಮಿಯೂ ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳೆಲ್ಲರೂ ಕರಗಿದ್ದಾರೆ; ನಾನು ಅದರ ಸ್ಥಂಭಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ ಸೆಲಾ.
Kannada
Psalms 75:3
Share
When the earth and all the inhabitants thereof are dissolved, I bear up the pillars of it. Selah
English KJV