కీర్తనల గ్రంథము 75:10
Share 
భక్తిహీనుల కొమ్ములనన్నిటిని నేను విరుగగొట్టెదను నీతిమంతుల కొమ్ములు హెచ్చింపబడును.
Telugu
Keerthanalu 75:10
Share
bhakthiheenula kommulanannitini nenu virugagottedanu neethimanthula kommulu hechimpabadunu.
Telugu English lo
Psalms 75:10
Share
I will cut off the horns of all the wicked, but the horns of the righteous shall be lifted up.
English NIV
भजन संहिता 75:10
Share
दुष्टों के सब सींगों को मैं काट डालूंगा, परन्तु धर्मी के सींग ऊंचे किए जाएंगे।
Hindi
சங்கீதம் 75:10
Share
துன்மார்க்கருடைய கொம்புகளையெல்லாம் வெட்டிப்போடுவேன்; நீதிமானுடைய கொம்புகளோ உயர்த்தப்படும்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 75:10
Share
ദുഷ്ടന്മാരുടെ കൊമ്പുകളൊക്കെയും ഞാന് മുറിച്ചു കളയും; നീതിമാന്മാരുടെ കൊമ്പുകളോ ഉയര്ന്നിരിക്കും. (സംഗീതപ്രമാണിക്കു; തന്ത്രിനാദത്തോടെ; ആസാഫിന്റെ ഒരു സങ്കീര്ത്തനം; ഒരു ഗീതം.)
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 75:10
Share
ದುಷ್ಟರ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕಡಿದುಬಿಡುವೆನು; ಆದರೆ ನೀತಿವಂತರ ಕೊಂಬುಗಳು ಎತ್ತಲ್ಪಡುವವು.
Kannada
Psalms 75:10
Share
All the horns of the wicked will I also cut off, but the horns of the righteous shall be exalted.
English KJV