కీర్తనల గ్రంథము 71:2
Share
నీ నీతినిబట్టి నన్ను తప్పింపుము నన్ను విడిపింపుము నీ చెవి యొగ్గి నన్ను రక్షింపుము.
Telugu
Keerthanalu 71:2
Share
nee neethinibatti nannu thappimpumu nannu vidipimpumu nee chevi yoggi nannu rakshimpumu.
Telugu English lo
Psalms 71:2
Share
Rescue me and deliver me in your righteousness; turn your ear to me and save me.
English NIV
भजन संहिता 71:2
Share
तू तो धर्मी है, मुझे छुड़ा और मेरा उद्धार कर; मेरी ओर कान लगा, और मेरा उद्धार कर!
Hindi
சங்கீதம் 71:2
Share
உமது நீதியினிமித்தம் என்னை விடுவித்து, என்னைக் காத்தருளும்; உமது செவியை எனக்குச் சாய்த்து, என்னை இரட்சியும்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 71:2
Share
നിന്റെ നീതിനിമിത്തം എന്നെ ഉദ്ധരിച്ചു വിടുവിക്കേണമേ; നിന്റെ ചെവി എങ്കലേക്കു ചായിച്ചു എന്നെ രക്ഷിക്കേണമേ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 71:2
Share
ನಿನ್ನ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿಸಿ ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸು; ನಿನ್ನ ಕಿವಿಯನ್ನು ನನ್ನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು.
Kannada
Psalms 71:2
Share
Deliver me in Thy righteousness, and cause me to escape; incline Thine ear unto me, and save me.
English KJV