కీర్తనల గ్రంథము 67:4
Share 
జనములు సంతోషించుచు ఉత్సాహధ్వని చేయును గాక
Telugu
Keerthanalu 67:4
Share
janamulu santhooshinchuchu utsaahadhvani cheyunu gaaka
Telugu English lo
Psalms 67:4
Share
May the nations be glad and sing for joy, for you rule the peoples justly and guide the nations of the earth. Selah
English NIV
भजन संहिता 67:4
Share
राज्य राज्य के लोग आनन्द करें, और जयजयकार करें, क्योंकि तू देश देश के लोंगों का न्याय धर्म से करेगा, और पृथ्वी के राज्य राज्य के लोगों की अगुवाई करेगा।।
Hindi
சங்கீதம் 67:4
Share
தேவரீர் ஜனங்களை நிதானமாய் நியாயந்தீர்த்து, பூமியிலுள்ள ஜாதிகளை நடத்துவீர்; ஆதலால் ஜாதிகள் சந்தோஷித்து, கெம்பீரத்தோடே மகிழக்கடவர்கள். (சேலா)
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 67:4
Share
ജാതികള് സന്തോഷിച്ചു ഘോഷിച്ചുല്ലസിക്കും; നീ വംശങ്ങളെ നേരോടെ വിധിച്ചു ഭൂമിയിലെ ജാതികളെ ഭരിക്കുന്നുവല്ലോ. സേലാ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 67:4
Share
ಜನಾಂಗಗಳು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟು ಉತ್ಸಾಹಕ್ಕಾಗಿ ಹಾಡಲಿ; ನೀನು ಜನರನ್ನು ನೀತಿಯಿಂದ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸಿ ಜನಾಂಗಗಳನ್ನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಪಾಲಿಸುತ್ತೀ. ಸೆಲಾ.
Kannada
Psalms 67:4
Share
O let the nations be glad and sing for joy, for Thou shalt judge the people righteously and govern the nations upon the earth. Selah
English KJV