కీర్తనల గ్రంథము 67:2
Share 
దేవుడు మమ్మును కరుణించి మమ్మును ఆశీర్వదించును గాక ఆయన తన ముఖకాంతి మామీద ప్రకాశింపజేయును గాక. (సెలా. )
Telugu
Keerthanalu 67:2
Share
dhevudu mammunu karuninchi mammunu aasheervadhinchunu gaaka aayana thana mukhakaanthi maameeda prakaashimpajeyunu gaaka.(Selaa.)
Telugu English lo
Psalms 67:2
Share
that your ways may be known on earth, your salvation among all nations.
English NIV
भजन संहिता 67:2
Share
जिस से तेरी गति प्थ्वी पर, और तेरा किया हुआ उद्वार सारी जातियों में जाना जाए।
Hindi
சங்கீதம் 67:2
Share
தேவரீர் எங்களுக்கு இரங்கி, எங்களை ஆசீர்வதித்து, உம்முடைய முகத்தை எங்கள்மேல் பிரகாசிக்கப்பண்ணும். (சேலா)
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 67:2
Share
നിന്റെ വഴി ഭൂമിയിലും നിന്റെ രക്ഷ സകലജാതികളുടെ ഇടയിലും അറിയേണ്ടതിന്നു തന്നേ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 67:2
Share
ಆಗ ನಿನ್ನ ಮಾರ್ಗವೂ ನಿನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯ ಸ್ವಸ್ಥತೆಯೂ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಜನಾಂಗಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಯಲ್ಪಡು ವದು.
Kannada
Psalms 67:2
Share
that Thy way may be known upon earth, Thy saving health among all nations.
English KJV