కీర్తనల గ్రంథము 5:6
Share
అబద్ధమాడువారిని నీవు నశింపజేయుదువు కపటము చూపి నరహత్య జరిగించువారు యెహోవాకు అసహ్యులు.
Telugu
Keerthanalu 5:6
Share
abaddhamaaduvaarini neevu nashimpajeyuduvu kapatamu choopi narahatya jariginchuvaaru yehovaaku asahyulu.
Telugu English lo
Psalms 5:6
Share
You destroy those who tell lies; bloodthirsty and deceitful men the LORD abhors.
English NIV
भजन संहिता 5:6
Share
घमंडी तेरे सम्मुख खड़े होने न पांएगे; तुझे सब अनर्थकारियों से घृणा है।
Hindi
சங்கீதம் 5:6
Share
பொய் பேசுகிறவர்களை அழிப்பீர்; இரத்தப் பிரியனையும் சூதுள்ள மனுஷனையும் கர்த்தர் அருவருக்கிறார்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 5:6
Share
ഭോഷ്ക്കുപറയുന്നവരെ നീ നശിപ്പിക്കും; രക്തപാതകവും ചതിവുമുള്ളവന് യഹോവെക്കു അറെപ്പാകുന്നു;
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 5:6
Share
ಸುಳ್ಳಾಡುವವರನ್ನು ನೀನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತೀ; ಕೊಲೆಗಾರರನ್ನು ಮತ್ತು ಮೋಸಗಾರರನ್ನು ಕರ್ತನು ಅಸಹ್ಯಿಸುತ್ತಾನೆ.
Kannada
Psalms 5:6
Share
Thou shalt destroy them that speak lies; the LORD will abhor the bloody and deceitful man.
English KJV