కీర్తనల గ్రంథము 5:3
Share
యెహోవా, ఉదయమున నా కంఠస్వరము నీకు వినబడును ఉదయమున నా ప్రార్థన నీ సన్నిధిని సిద్ధముచేసి కాచియుందును.
Telugu
Keerthanalu 5:3
Share
yehovaa, udayamuna naa kanthasvaramu neeku vinabadunu udayamuna naa praarthana nee sannidhini siddhamuchesi kaachiyundunu.
Telugu English lo
Psalms 5:3
Share
In the morning, O LORD, you hear my voice; in the morning I lay my requests before you and wait in expectation.
English NIV
भजन संहिता 5:3
Share
हे मेरे राजा, हे मेरे परमेश्वर, मेरी दोहाई पर ध्यान दे, क्योंकि मैं तुझी से प्रार्थना करता हूं।
Hindi
சங்கீதம் 5:3
Share
கர்த்தாவே, காலையிலே என் சத்தத்தைக் கேட்டருளுவீர்; காலையிலே உமக்கு நேரே வந்து ஆயத்தமாகி, காத்திருப்பேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 5:3
Share
യഹോവേ, രാവിലെ എന്റെ പ്രാര്ത്ഥന കേള്ക്കേണമേ; രാവിലെ ഞാന് നിനക്കായി ഒരുക്കി കാത്തിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 5:3
Share
ಓ ಕರ್ತನೇ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಸ್ವರವನ್ನು ಕೇಳುವಿ; ಹೊತ್ತಾರೆಯಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ನೋಡುವೆನು.
Kannada
Psalms 5:3
Share
My voice shalt Thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto Thee and will look up.
English KJV