కీర్తనల గ్రంథము 32:8
Share
నీకు ఉపదేశము చేసెదను నీవు నడవవలసిన మార్గమును నీకు బోధించెదను నీమీద దృష్టియుంచి నీకు ఆలోచన చెప్పెదను
Telugu
Keerthanalu 32:8
Share
neeku upadheshamu chesedanu neevu nadavavalasina maarga munu neeku bodhinchedanu neemeeda drushtiyunchi neeku aalochana cheppedanu
Telugu English lo
Psalms 32:8
Share
I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you and watch over you.
English NIV
भजन संहिता 32:8
Share
मैं तुझे बुद्धि दूंगा, और जिस मार्ग में तुझे चलना होगा उस में तेरी अगुवाई करूंगा; मैं तुझ पर कृपादृष्टि रखूंगा और सम्मत्ति दिया करूंगा।
Hindi
சங்கீதம் 32:8
Share
நான் உனக்குப் போதித்து, நீ நடக்கவேண்டிய வழியை உனக்குக் காட்டுவேன்; உன்மேல் என் கண்ணை வைத்து, உனக்கு ஆலோசனை சொல்லுவேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 32:8
Share
ഞാന് നിന്നെ ഉപദേശിച്ചു, നടക്കേണ്ടുന്ന വഴി നിനക്കു കാണിച്ചുതരും; ഞാന് നിന്റെമേല് ദൃഷ്ടിവെച്ചു നിനക്കു ആലോചന പറഞ്ഞുതരും.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 32:8
Share
ನಾನು -- ನಿನಗೆ ಬುದ್ದಿ ಹೇಳುವೆನು; ನೀನು ಹೋಗತಕ್ಕ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿನಗೆ ಬೋಧಿಸುವೆನು; ನನ್ನ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ನಡಿಸುವೆನು.
Kannada
Psalms 32:8
Share
"I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go; I will guide thee with Mine eye.
English KJV